接下来的两天和寻常一样,只是多了曾祎的早安、午安、晚安。钟静翡心情好的时候会回复,忙起来便不管不顾了。
她没去成分公司实习,就给自己找了个翻译的工作,翻译一本很冷门的国外心理学著作。原作者是德国人,钟静翡不会德语,是在英译本的基础上进行翻译。即便这样,还有许多学术用语、专有名词需要查阅。
不过她对这本书很感兴趣,工作起来也颇有激情。
有一天,曾祎发觉钟静翡接连忽视了自己的晚安和午安,她打电话过去,铃声重复了三遍才被接起。一问,钟大小姐从早上六点就坐到书桌前翻译,一直到下午两点,连饭都没吃。
曾祎连忙给她定了个私房小厨送过去,甚至想派自己的助手监督她吃饭,被钟静翡制止了。不过,她吃完饭还是对着干净的饭盒拍了张照片发过去。
钟静翡挺喜欢这样充实的生活,起码她不会晚上睡不着觉,看着天花板胡思乱想,想她和曾祎到底是什么关系。
钟静翡翻译完第四章之后摘下蓝光眼镜,闭目养神。手机铃声又响起,她眼睛都没睁开,凭着肌肉记忆接通电话,凑到耳边。
她以为还是曾祎,也不主动说话,所以当她母亲的声音传入耳朵时,她差点把手机摔在地上。
静翡,你今天回不回来吃饭?
不了吧,我明天上午要和蔡姐姐她们去西郊马场,从家里走的话太远了。
也不算太远,到时候可以让陈叔送你过去。
蒋芝华很少会强迫她做什么事,很多时候都是尊重她的选择。所以钟静翡觉得有些不对劲,她问道:怎么了,妈妈?
电话那边的蒋芝华压低声音说:今天是我和你爸爸的结婚纪念日。
钟静翡想说你们结婚纪念日才应该享受二人世界,但她不擅长拒绝母亲,便答应回去。
她父母家在东山的别墅区,一东一西,确实距离马场很远。钟静翡开着她的沃尔沃行驶在盘山公路上,豪车一辆接一辆地超过她,疾驰而去。终于开进自家地库,钟静翡敏锐地发现,往常她停车的位置,被一辆老派的古斯特替代。
张嫂听到引擎声便等候在门口,钟静翡一进屋她就将拖鞋摆过来,她还想接过钟静翡手里的袋子,不过被她婉拒。
钟静翡拎着送给爸妈的礼物进了主客厅,还没绕过影墙就听见母亲的笑声。等她走过去时,坐在沙发上的人正好抬起头看她。
蒋芝华这才留意到钟静翡回来,她拍拍身旁人的手背,对着钟静翡说:叫人啊!你表姐你都不认识啦?
表姐钟静翡听话的叫了一声,她把礼品袋放在茶几上,并没有看坐在那里的曾祎。
身后的电梯门打开,是钟峻辉从楼上下来,张嫂也适时在厨房喊了一嗓子:先生、太太,饭好了!
餐桌上的座次和往常差不多,钟峻辉坐主位,蒋芝华坐在他的右手边,钟静翡挨着蒋芝华坐,而不速之客曾祎坐在钟静翡的对面。
晚饭照例是四菜一汤。钟峻辉不喜欢铺张浪费,除非是宴请多人,否则都是这个配置。今晚不同之处在于,汤是蒋芝华亲手煲的。
蒋芝华给丈夫盛完汤,习惯性地拿起女儿的碗。钟静翡站起来,她从母亲手中接过汤匙,我来吧。
盛好的汤放在蒋芝华面前,钟静翡一转头,发现曾祎已经把碗递过来,笑盈盈地望着她。
一一盛好,钟静翡才落座。
小祎,多吃点菜,我记得你小时候最喜欢吃糖醋排骨了。蒋芝华用公筷夹了一块排骨放在曾祎的餐盘上,然后又给钟静翡夹了一块,你也多吃一点儿,怎么感觉你最近瘦了?
没有吧钟静翡含糊地回应。她最近忙着翻译,很少按时吃饭,如果不是有曾祎盯着她,给她订外卖,估计会瘦更多。
还说没有!你看你下巴都尖成什么样了!你们俩个可不要学别人乱减肥,你们都不胖的。我昨天买花碰见汇智的陈太太,她家小女儿就是胡乱减肥,得了厌食症。陈太太还给我看照片,小姑娘现在瘦得吓人!
蒋芝华在餐桌上的训诫钟静翡向来是插不上嘴的,她只是低头吃饭,默默听着。
曾祎倒是很自然的接过话,我也觉得不能节食减肥,健康最重要,与其少吃不如多锻炼,玉玉觉得呢?
被点到小名的钟静翡抬起头,她先是瞪了一眼曾祎,然后看向母亲,放下筷子说:我没有减肥,我只是最近....最近有点忙,忘记吃饭了。
餐桌下,一只光裸的脚触碰在钟静翡的脚腕上,脚趾用力将裤腿向上推,脚尖蹭着她的小腿。钟静翡不敢左右闪躲,怕被坐在一旁的蒋芝华发现端倪。
曾祎今天穿了一双孔雀蓝的穆勒鞋,穿脱很方便。她感觉到钟静翡在忍让,更加肆无忌惮,脚掌直接攀上大腿,向着两腿之间进军。
钟静翡被她吓了一跳,重重地咳了一声,椅子也往后挪了一点。曾祎见状,才灵活的收回脚。
怎么